Modernize tests for esmvalcore.preprocessor.save
#1799
Merged
esmvalcore.preprocessor.save
#1799