docs: snapshot symphoney-codex under docs/symphoney-legacy/#2

Ddell12 merged 1 commit intodevDdell12/archon-symphony:devfrom

archive/symphoney-legacy-referenceDdell12/archon-symphony:archive/symphoney-legacy-referenceCopy head branch name to clipboard