fix(llmobs): safely output format bedrock cohere rerank spans [backport 3.17]#15137

Yun-Kim merged 5 commits into3.17DataDog/dd-trace-py:3.17from

backport-15124-to-3.17DataDog/dd-trace-py:backport-15124-to-3.17Copy head branch name to clipboard