Update dependencies

[ofek]

• Incorporates Add pyright datadog-agent-buildimages#737
• Bumps UV to remove a hack from before it supported dynamic versioning Omit dynamic versions from the lockfile astral-sh/uv#10622

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 80.66%. Comparing base (80b7fdd) to head (5e79f29).

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/deva/cli/self/dep/lock/__init__.py	0.00%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #23      +/-   ##
==========================================
- Coverage   80.72%   80.66%   -0.06%     
==========================================
  Files          57       57              
  Lines        1525     1526       +1     
  Branches      102      102              
==========================================
  Hits         1231     1231              
- Misses        256      257       +1     
  Partials       38       38              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.