Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

WIP : French translation : reports, meldungen #4

Open
wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

WIP : French translation : reports, meldungen #4

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -301,13 +301,13 @@ L'application n'accède jamais à votre position!"</string>
- Offene Architektur / Protokoll und Spezifikation inkl. SDK für iOS und Android
- Interoperabilität (Eigene App, eigenes Backend)
- Open Source"</string>
<string name="reports_title_homescreen">"Messages"</string>
<string name="reports_title_homescreen">"Alertes"</string>

<!-- Keine Meldungen Titel -->
<string name="meldungen_no_meldungen_title">"Aucun message"</string>
<string name="meldungen_no_meldungen_title">"Aucune alerte"</string>

<!-- Keine Meldungen Text -->
<string name="meldungen_no_meldungen_text">"Vous serez informé si vous soupçonnez une éventuelle infection."</string>
<string name="meldungen_no_meldungen_text">"Vous serez alerté en cas de possibilité d'infection."</string>

<!-- Push deaktiviert Titel -->
<string name="push_deactivated_title">"Push désactivé"</string>
Expand Down Expand Up @@ -383,4 +383,4 @@ Corona-Infoline

<!-- Text der Nachricht, die auf Beta-Status Hinweist -->
<string name="preview_warning_text">"Diese App dient als Vorschau, um die DP-3T Implementation zu zeigen. Es ist kein produktiv verwendbarer COVID-19 Tracer."</string>
</resources>
</resources>