feat: add observers support to `ShellRouteData`#1

ClaireDavis merged 3 commits intomainClaireDavis/packages:mainfrom

cd/shell-route-observersClaireDavis/packages:cd/shell-route-observersCopy head branch name to clipboard