[bitnami/aspnet-core] Drop values-production.yaml support (bitnami#5098)

bitnami/aspnet-core/Chart.yaml

@@ -21,4 +21,4 @@ name: aspnet-core
 sources:
   - https://github.com/bitnami/bitnami-docker-aspnet-core
   - https://dotnet.microsoft.com/apps/aspnet
-version: 1.1.1
+version: 1.1.2

bitnami/aspnet-core/README.md

@@ -217,24 +217,6 @@ It is strongly recommended to use immutable tags in a production environment. Th
 
 Bitnami will release a new chart updating its containers if a new version of the main container, significant changes, or critical vulnerabilities exist.
 
-### Production configuration
-
-This chart includes a `values-production.yaml` file where you can find some parameters oriented to production configuration in comparison to the regular `values.yaml`. You can use this file instead of the default one.
-
-- Increase number of replicas to 3:
-
-```diff
-- replicaCount: 1
-+ replicaCount: 3
-```
-
-- Enable Pod Disruption Budget:
-
-```diff
-- pdb.enabled: false
-+ pdb.enabled: true
-```
-
 ### Deploying your custom ASP.NET Core application
 
 The ASP.NET Core chart allows you to deploy a custom application using one of the following methods: