Add `borrow_array.is_borrowed` op

[mark-koch]

To check if an element has been borrowed

Signature: is_borrowed<N, T>: borrow_array<N, T>, usize -> bool, borrow_array<N, T>