For both rust and python. maybe add a follow up task for "entrypoint only" rendering, should make debugging a lot easier _Originally posted by @ss2165 in https://github.com/CQCL/hugr/pull/2148#discussion_r2092613407_