Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Superior Shields 翻译提交 #3198

Merged
merged 10 commits into from
Apr 19, 2023
Merged

Conversation

CoalGlage
Copy link
Contributor

  • 我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING
  • 我已确认英文原文(如 en_us.json)存在且完整,内容与中文对应;
  • 我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品;
  • 刷新 PR 的标签/状态,有需要再点击;

@boring-cyborg boring-cyborg bot added 1.12.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Apr 10, 2023
@cfpa-bot
Copy link
Contributor

cfpa-bot bot commented Apr 10, 2023

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Superior Shields 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比
最新模组文件1.12.2/SuperiorShields-1.12.2-1.0.2
1.12.2/SuperiorShields-1.12.2-1.0.1
1.12.2/SuperiorShields-1.12.2-1.0.0
语言文件链接
依赖-Malum 🔍 源代码   | 🟩MCMOD |   *
最新模组文件
依赖-Botania 🔍 源代码   | 🟩MCMOD |   *
最新模组文件[1.12.2/Botania r1.10-364.4](https://edge.forgecdn.net/files/3330/934/Botania r1.10-364.4.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-363](https://edge.forgecdn.net/files/2846/950/Botania r1.10-363.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-362](https://edge.forgecdn.net/files/2782/181/Botania r1.10-362.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-361](https://edge.forgecdn.net/files/2698/39/Botania r1.10-361.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-360](https://edge.forgecdn.net/files/2677/96/Botania r1.10-360.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-359](https://edge.forgecdn.net/files/2668/710/Botania r1.10-359.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-358](https://edge.forgecdn.net/files/2642/650/Botania r1.10-358.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-357](https://edge.forgecdn.net/files/2630/989/Botania r1.10-357.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-356](https://edge.forgecdn.net/files/2611/560/Botania r1.10-356.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-355](https://edge.forgecdn.net/files/2609/508/Botania r1.10-355.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-354](https://edge.forgecdn.net/files/2554/929/Botania r1.10-354.jar)
[1.12.2/Botania r1.10-353](https://edge.forgecdn.net/files/2524/591/Botania r1.10-353.jar)
依赖-Thermal Foundation 🔍 源代码   | 🟩MCMOD |   *
最新模组文件1.12.2/ThermalFoundation-1.12.2-2.6.7.1-universal
依赖-Mekanism 🔍 源代码   | 🟩MCMOD |   *
最新模组文件1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.8.3.390
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.8.2.389
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.8.2.387
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.8.1.383
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.8.0.381
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.9.380
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.8.379
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.7.378
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.6.377
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.5.376
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.4.375
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.3.374
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.2.373
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.1.371
1.12.2/Mekanism-1.12.2-9.7.0.369
依赖-Immersive Engineering 🔍 源代码   | 🟩MCMOD |   *
最新模组文件1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-98
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-92
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-91
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-90
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-89
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-88
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-87
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-86
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-85
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-84
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-83
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-82
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-81
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-80
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-79
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-78
1.12.2/ImmersiveEngineering-0.12-77

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


superiorshields Mod Domain 验证通过。
ℹ superiorshields-1.12.2 语言文件验证通过。
ℹ superiorshields-1.12.2 模组内语言文件验证通过。


🔛 Diff:

superior-shields/1.12.2
英文 中文
Superior Shields 高级护盾
Wooden Primitive Shield 木制简陋护盾
Stone Primitive Shield 石制简陋护盾
Iron Magic Shield 铁制魔法护盾
Gold Magic Shield 金制魔法护盾
Diamond Magic Shield 钻石魔法护盾
Obsidian Magic Shield 黑曜石魔法护盾
Emerald Magic Shield 绿宝石魔法护盾
Ender Magic Shield 末影魔法护盾
Flux Shield (Basic) 通量护盾(基础)
Flux Shield (Hardened) 通量护盾(硬化)
Flux Shield (Reinforced) 通量护盾(强化)
Flux Shield (Signalum) 通量护盾(信素)
Flux Shield (Resonant) 通量护盾(谐振)
Pyrotheum Flux Nova Shield 炽焱通量新星护盾
Cryotheum Flux Nova Shield 凛冰通量新星护盾
Petrotheum Flux Nova Shield 地岩通量新星护盾
Aerotheum Flux Nova Shield 清风通量新星护盾
Dark Steel Energy Shield (Conductive Iron) 玄钢能量护盾(导电铁)
Dark Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 玄钢能量护盾(充能合金)
Dark Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 玄钢能量护盾(脉冲合金)
Dark Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 玄钢能量护盾(充能铁)
Dark Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 玄钢能量护盾(红石合金)
End Steel Energy Shield (Conductive Iron) 末影钢能量护盾(导电铁)
End Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 末影钢能量护盾(充能合金)
End Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 末影钢能量护盾(脉冲合金)
End Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 末影钢能量护盾(充能铁)
End Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 末影钢能量护盾(红石合金)
Soularium Energy Shield 魂金能量护盾
Dark Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银)
Dark Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金)
Dark Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金)
Dark Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金)
End Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银)
End Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金)
End Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金)
End Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金)
Stellar Energy Shield 恒星合金能量护盾
Infused Iron Shield 灌注铁护盾
Shield of the Skies 天空护盾
Manasteel Mana Shield 魔力钢魔力护盾
Terrasteel Mana Shield 泰拉钢魔力护盾
Elementium Mana Shield 源质钢魔力护盾
Pink Slime Energy Shield 粉红粘液能量护盾
Meat Shield 肉汤护盾
Increased Shield Capacity 提升护盾容量
Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
Increased Shield Capacity 提升护盾容量
Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
Increased Shield Capacity 提升护盾容量
Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
Major Shield Capacity Increase 大幅提升护盾容量
Gain +3 Shield HP 护盾值 +3
Shield Capacity: 护盾容量:
HP 护盾值
Recharge Delay: 再充能延时:
Recharge Rate: 再充能速率:
seconds
HP per second 护盾值每秒
Light nearby mobs on fire when depleted 护盾被破坏时使周遭生物着火
Slows nearby mobs down when depleted 护盾被破坏时使周遭生物减速
Blinds nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物失明
Weakens the attacks of nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物造成的伤害降低
Knocks neraby mobs away when depleted 护盾被破坏时击退周遭生物
Regenerates your health while full 护盾满时开始回复生命
Increases mining speed while full 护盾满时提升挖掘速度
Has a tendency to invite unwanted guests when hit 受击时有概率召来不速之客
Occasionally feeds the wearer when hit 偶尔在受击时对佩戴者进行喂食
Makes nearby enemies float when depleted 护盾被破坏时使周遭生物飘浮
Speeds up the wearer when depleted 护盾被破坏时提升佩戴者的速度
superior-shields/1.12.2-keys
Key 英文 中文
itemGroup.superiorshields Superior Shields 高级护盾
item.vanilla_shield_wood.name Wooden Primitive Shield 木制简陋护盾
item.vanilla_shield_stone.name Stone Primitive Shield 石制简陋护盾
item.vanilla_shield_iron.name Iron Magic Shield 铁制魔法护盾
item.vanilla_shield_gold.name Gold Magic Shield 金制魔法护盾
item.vanilla_shield_diamond.name Diamond Magic Shield 钻石魔法护盾
item.vanilla_shield_obsidian.name Obsidian Magic Shield 黑曜石魔法护盾
item.vanilla_shield_emerald.name Emerald Magic Shield 绿宝石魔法护盾
item.vanilla_shield_endstone.name Ender Magic Shield 末影魔法护盾
item.thermal_shield_basic.name Flux Shield (Basic) 通量护盾(基础)
item.thermal_shield_hardened.name Flux Shield (Hardened) 通量护盾(硬化)
item.thermal_shield_reinforced.name Flux Shield (Reinforced) 通量护盾(强化)
item.thermal_shield_signalum.name Flux Shield (Signalum) 通量护盾(信素)
item.thermal_shield_enderium.name Flux Shield (Resonant) 通量护盾(谐振)
item.thermal_shield_pyrotheum.name Pyrotheum Flux Nova Shield 炽焱通量新星护盾
item.thermal_shield_cryotheum.name Cryotheum Flux Nova Shield 凛冰通量新星护盾
item.thermal_shield_petrotheum.name Petrotheum Flux Nova Shield 地岩通量新星护盾
item.thermal_shield_aerotheum.name Aerotheum Flux Nova Shield 清风通量新星护盾
item.enderio_ds_shield_conductive_iron.name Dark Steel Energy Shield (Conductive Iron) 玄钢能量护盾(导电铁)
item.enderio_ds_shield_energetic_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 玄钢能量护盾(充能合金)
item.enderio_ds_shield_vibrant_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 玄钢能量护盾(脉冲合金)
item.enderio_ds_shield_pulsating_iron.name Dark Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 玄钢能量护盾(充能铁)
item.enderio_ds_shield_redstone_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 玄钢能量护盾(红石合金)
item.enderio_es_shield_conductive_iron.name End Steel Energy Shield (Conductive Iron) 末影钢能量护盾(导电铁)
item.enderio_es_shield_energetic_alloy.name End Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 末影钢能量护盾(充能合金)
item.enderio_es_shield_vibrant_alloy.name End Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 末影钢能量护盾(脉冲合金)
item.enderio_es_shield_pulsating_iron.name End Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 末影钢能量护盾(充能铁)
item.enderio_es_shield_redstone_alloy.name End Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 末影钢能量护盾(红石合金)
item.enderio_shield_soularium.name Soularium Energy Shield 魂金能量护盾
item.endergy_ds_shield_energetic_silver.name Dark Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银)
item.endergy_ds_shield_vivid_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金)
item.endergy_ds_shield_crystalline_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金)
item.endergy_ds_shield_melodic_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金)
item.endergy_es_shield_energetic_silver.name End Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银)
item.endergy_es_shield_vivid_alloy.name End Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金)
item.endergy_es_shield_crystalline_alloy.name End Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金)
item.endergy_es_shield_melodic_alloy.name End Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金)
item.endergy_shield_stellar_alloy.name Stellar Energy Shield 恒星合金能量护盾
item.natures_aura_shield_infused_iron.name Infused Iron Shield 灌注铁护盾
item.natures_aura_shield_sky_ingot.name Shield of the Skies 天空护盾
item.botania_shield_manasteel.name Manasteel Mana Shield 魔力钢魔力护盾
item.botania_shield_terrasteel.name Terrasteel Mana Shield 泰拉钢魔力护盾
item.botania_shield_elementium.name Elementium Mana Shield 源质钢魔力护盾
item.if_pink_slime_shield.name Pink Slime Energy Shield 粉红粘液能量护盾
item.if_meat_shield.name Meat Shield 肉汤护盾
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_1.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_1.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_2.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_2.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_3.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_3.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_key_shield.name Major Shield Capacity Increase 大幅提升护盾容量
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_key_shield.desc Gain +3 Shield HP 护盾值 +3
superiorshields.tooltip.hp Shield Capacity: 护盾容量:
superiorshields.tooltip.hpDetail HP 护盾值
superiorshields.tooltip.rechargeDelay Recharge Delay: 再充能延时:
superiorshields.tooltip.rechargeRate Recharge Rate: 再充能速率:
superiorshields.tooltip.rechargeDelayTime seconds
superiorshields.tooltip.rechargeRateTime HP per second 护盾值每秒
shield.effect.fire Light nearby mobs on fire when depleted 护盾被破坏时使周遭生物着火
shield.effect.nova.potion.slownes Slows nearby mobs down when depleted 护盾被破坏时使周遭生物减速
shield.effect.nova.potion.blindness Blinds nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物失明
shield.effect.nova.potion.weakness Weakens the attacks of nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物造成的伤害降低
shield.effect.nova.knockback Knocks neraby mobs away when depleted 护盾被破坏时击退周遭生物
shield.effect.potion.regeneration Regenerates your health while full 护盾满时开始回复生命
shield.effect.potion.haste Increases mining speed while full 护盾满时提升挖掘速度
shield.effect.spawn.pinkslime Has a tendency to invite unwanted guests when hit 受击时有概率召来不速之客
shield.effect.food Occasionally feeds the wearer when hit 偶尔在受击时对佩戴者进行喂食
shield.effect.nova.ender Makes nearby enemies float when depleted 护盾被破坏时使周遭生物飘浮
shield.effect.potion.speed Speeds up the wearer when depleted 护盾被破坏时提升佩戴者的速度
superior-shields/1.12.2-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
item.vanilla_shield_wood.name Wooden Primitive Shield 木制简陋护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.vanilla_shield_stone.name Stone Primitive Shield 石制简陋护盾 ⚠ 术语异常 stone => 石头
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.vanilla_shield_iron.name Iron Magic Shield 铁制魔法护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
✔ 术语 iron => 铁
item.vanilla_shield_gold.name Gold Magic Shield 金制魔法护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
✔ 术语 gold => 金
item.vanilla_shield_diamond.name Diamond Magic Shield 钻石魔法护盾 ✔ 术语 diamond => 钻石
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.vanilla_shield_obsidian.name Obsidian Magic Shield 黑曜石魔法护盾 ✔ 术语 obsidian => 黑曜石
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.vanilla_shield_emerald.name Emerald Magic Shield 绿宝石魔法护盾 ✔ 术语 emerald => 绿宝石
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.vanilla_shield_endstone.name Ender Magic Shield 末影魔法护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_basic.name Flux Shield (Basic) 通量护盾(基础) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_hardened.name Flux Shield (Hardened) 通量护盾(硬化) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_reinforced.name Flux Shield (Reinforced) 通量护盾(强化) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_signalum.name Flux Shield (Signalum) 通量护盾(信素) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_enderium.name Flux Shield (Resonant) 通量护盾(谐振) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_pyrotheum.name Pyrotheum Flux Nova Shield 炽焱通量新星护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_cryotheum.name Cryotheum Flux Nova Shield 凛冰通量新星护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_petrotheum.name Petrotheum Flux Nova Shield 地岩通量新星护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.thermal_shield_aerotheum.name Aerotheum Flux Nova Shield 清风通量新星护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_ds_shield_conductive_iron.name Dark Steel Energy Shield (Conductive Iron) 玄钢能量护盾(导电铁) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_ds_shield_energetic_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 玄钢能量护盾(充能合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_ds_shield_vibrant_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 玄钢能量护盾(脉冲合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_ds_shield_pulsating_iron.name Dark Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 玄钢能量护盾(充能铁) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_ds_shield_redstone_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 玄钢能量护盾(红石合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.enderio_es_shield_conductive_iron.name End Steel Energy Shield (Conductive Iron) 末影钢能量护盾(导电铁) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.enderio_es_shield_energetic_alloy.name End Steel Energy Shield (Energetic Alloy) 末影钢能量护盾(充能合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.enderio_es_shield_vibrant_alloy.name End Steel Energy Shield (Vibrant Alloy) 末影钢能量护盾(脉冲合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.enderio_es_shield_pulsating_iron.name End Steel Energy Shield (Pulsating Iron) 末影钢能量护盾(充能铁) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.enderio_es_shield_redstone_alloy.name End Steel Energy Shield (Redstone Alloy) 末影钢能量护盾(红石合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.enderio_shield_soularium.name Soularium Energy Shield 魂金能量护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.endergy_ds_shield_energetic_silver.name Dark Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.endergy_ds_shield_vivid_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.endergy_ds_shield_crystalline_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.endergy_ds_shield_melodic_alloy.name Dark Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金) ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.endergy_es_shield_energetic_silver.name End Steel Energy Shield (Energetic Silver) 玄钢能量护盾(充能银) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.endergy_es_shield_vivid_alloy.name End Steel Energy Shield (Vivid Alloy) 玄钢能量护盾(生动合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.endergy_es_shield_crystalline_alloy.name End Steel Energy Shield (Crystalline Alloy) 玄钢能量护盾(晶化合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.endergy_es_shield_melodic_alloy.name End Steel Energy Shield (Melodic Alloy) 玄钢能量护盾(旋律合金) ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.endergy_shield_stellar_alloy.name Stellar Energy Shield 恒星合金能量护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.natures_aura_shield_infused_iron.name Infused Iron Shield 灌注铁护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
✔ 术语 iron => 铁
item.natures_aura_shield_sky_ingot.name Shield of the Skies 天空护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.botania_shield_manasteel.name Manasteel Mana Shield 魔力钢魔力护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.botania_shield_terrasteel.name Terrasteel Mana Shield 泰拉钢魔力护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.botania_shield_elementium.name Elementium Mana Shield 源质钢魔力护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
item.if_pink_slime_shield.name Pink Slime Energy Shield 粉红粘液能量护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
⚠ 术语异常 slime => 史莱姆
⚠ 术语异常 pink => 粉红色
⚠ 术语异常 slime => 黏液
item.if_meat_shield.name Meat Shield 肉汤护盾 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_1.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_1.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_2.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_2.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_3.name Increased Shield Capacity 提升护盾容量 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_added_shield_3.desc Gain +1 Shield HP 护盾值 +1 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_key_shield.name Major Shield Capacity Increase 大幅提升护盾容量 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
perk.astralsorcery.mod_superiorshields_key_shield.desc Gain +3 Shield HP 护盾值 +3 ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
superiorshields.tooltip.hp Shield Capacity: 护盾容量: ⚠ 术语异常 shield => 盾牌
shield.effect.fire Light nearby mobs on fire when depleted 护盾被破坏时使周遭生物着火 ✔ 术语 mobs => 生物
⚠ 术语异常 on => 开
✔ 术语 fire => 火
⚠ 术语异常 light => 光
shield.effect.nova.potion.slownes Slows nearby mobs down when depleted 护盾被破坏时使周遭生物减速 ✔ 术语 mobs => 生物
⚠ 术语异常 down => 向下
shield.effect.nova.potion.blindness Blinds nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物失明 ✔ 术语 mobs => 生物
shield.effect.nova.potion.weakness Weakens the attacks of nearby mobs when depleted 护盾被破坏时使周遭生物造成的伤害降低 ✔ 术语 mobs => 生物
⚠ 术语异常 attacks => 攻击
shield.effect.nova.knockback Knocks neraby mobs away when depleted 护盾被破坏时击退周遭生物 ✔ 术语 mobs => 生物
shield.effect.potion.regeneration Regenerates your health while full 护盾满时开始回复生命 ✔ 术语 health => 生命
shield.effect.potion.haste Increases mining speed while full 护盾满时提升挖掘速度 ✔ 术语 speed => 速度
shield.effect.spawn.pinkslime Has a tendency to invite unwanted guests when hit 受击时有概率召来不速之客 ⚠ 术语异常 hit => 击中玩家
shield.effect.food Occasionally feeds the wearer when hit 偶尔在受击时对佩戴者进行喂食 ⚠ 术语异常 hit => 击中玩家
shield.effect.potion.speed Speeds up the wearer when depleted 护盾被破坏时提升佩戴者的速度 ⚠ 术语异常 up => 向上

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@cfpa-bot cfpa-bot bot added the 100+ 行数标签 label Apr 10, 2023
@CoalGlage
Copy link
Contributor Author

#3197 有点问题,重新投了一个。
首先1.12.2版本下的模组似乎并没有沉浸工程、通用机械与灵灾的联动内容。
其次Ln 91的功能描述实在是有些意义不明...

@CoalGlage
Copy link
Contributor Author

#2702

@mamaruo mamaruo changed the title Superior Shields翻译提交 Superior Shields 翻译提交 Apr 10, 2023
@ChuijkYahus
Copy link
Collaborator

可以选择全删,也可以就删灌注铁后的制
个人感觉()

@ChuijkYahus ChuijkYahus added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Apr 17, 2023
@ChuijkYahus ChuijkYahus merged commit 21bde9c into CFPAOrg:main Apr 19, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
1.12.x Minecraft 版本标签 100+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants