Update yup-oauth2 to 8.3.3 and hyper-rustls to 0.25

[IvanUkhov]

Closes #481.

[IvanUkhov]

@Byron, here is an illustration.

[IvanUkhov]

OK, it works with unwrapping. But I am not sure if this is appropriate at those places.

[Byron]

Thanks a lot! It's great this just worked.

The unwraps are acceptable - one is visible in documentation that uses unwraps anyway, the other in the CLI which, I think, aren't used very much.
And even if they are and this fails, the unwrap will make clear enough what happened. If it's a problem, a contribution can fix that issue as well.

Definitely good to go. Please note that I won't create a new release until later this year, so using a vendered version fo the generated code might be the best way to go.