# Replaced some characters with unicode escape sequences and added te…

…st for duplicated keys

client/src/main/resources/com/msc/serverbrowser/localization/Lang_de.properties

@@ -8,31 +8,31 @@ en=Englisch
 de=Deutsch
 ge=Georgisch
 gr=Griechisch
-nl=Niederländisch
+nl=Niederl\u00e4ndisch
 ru=Russisch
 pl=Polnisch
-ro=Rumänisch
+ro=Rum\u00e4nisch
 es=Spanisch
-tr=Türkisch
+tr=T\u00fcrkisch
 ba=Bosnisch
 
 # General
 reload=Neu laden
-clear=Löschen
-apply=Übernehmen
+clear=L\u00f6schen
+apply=\u00dcbernehmen
 username=Benutzername
 yes=Ja
 no=Nein
 donate=Spenden
 
 # Mainview
-openGithubTooltip=Öffnet die GitHub Projektseite
-openGithubWikiTooltip=Öffnet das GitHub Wiki des Projekts
-openDonationPageTooltip=Öffnet die 'Spenden' Sektion der GitHub Projektseite
+openGithubTooltip=\u00d6ffnet die GitHub Projektseite
+openGithubWikiTooltip=\u00d6ffnet das GitHub Wiki des Projekts
+openDonationPageTooltip=\u00d6ffnet die 'Spenden' Sektion der GitHub Projektseite
 
 # Server List
 promptEnterValidAddress=Bitte gebe eine valide Adresse ein (Beispiel: 195.43.123.234:63284)
-addToFavourites=Zu Favoriten hinzufügen
+addToFavourites=Zu Favoriten hinzuf\u00fcgen
 connect=Verbinden
 hostnameTableHeader=Hostname
 playersTableHeader=Spieler
@@ -68,7 +68,7 @@ connectToServer=Verbinden
 connectToServerUsingPassword=Verbinden mit Passworteingabe
 removeFromFavourites=Aus Favoriten entfernen
 copyIpAddressAndPort=IP-Adresse und Port kopieren
-visitWebsite=Website öffnen
+visitWebsite=Website \u00f6ffnen
 enterServerPasswordMessage=Gib das Serverpasswort ein (Leerlassen wenn du der Meinung bist, dass es keines gibt).
 
 # Past Usernames
@@ -86,7 +86,7 @@ installed=Installiert
 
 # Files / Chatlogs
 chatlogs=Chatverlauf
-showTimestamps=Zeige verfügbare Zeiten an
+showTimestamps=Zeige verf\u00fcgbare Zeiten an
 showChatlogColors=Zeige Farben
 showChatlogColorsAsText=Zeige Farben als Text
 enterFilterValue=Gib einen Filterwert ein
@@ -97,12 +97,12 @@ versionInfo=Version: {0}
 generalSettingsTitle=Allgemein
 gtaNotFoundPrompt=Wird automatisch gefunden, wenn es leer gelassen wird
 customSampPath=Benutzerdefiniert SA-MP Pfad
-rememberLastView=Letzte Sicht wieder öffnen
+rememberLastView=Letzte Sicht wieder \u00f6ffnen
 language=Sprache
-sampSettingsTitle=SA-MP (Neustart von SA-MP wird benötigt)
+sampSettingsTitle=SA-MP (Neustart von SA-MP wird ben\u00f6tigt)
 fpsLimit=FPS Limit
 pageSize=Anzahl der Chatzeilen
-audioProxyUse=Benutze System Proxy für Audiostreams
+audioProxyUse=Benutze System Proxy f\u00fcr Audiostreams
 chatTimestamps=Zeitstempel im Chat
 multicoreUsage=Nutzung mehrerer CPU-Kerne
 displayAudioStreamMsg=Zeige Audiostream Nachrichten an
@@ -113,8 +113,8 @@ showAfkSymbols=Zeige das AFK Symbol neben Spielernamen an
 appearanceSettingTitle=Erscheinung
 useDarkTheme=Dunkles Theme benutzen
 permissionSettingTitle=Berechtigung
-allowShutdownSamp=Erlauben, dass dieses Programm SA-MP schließen kann
-allowShutdownGta=Erlauben, dass dieses Programm GTA:SA schließen kann
+allowShutdownSamp=Erlauben, dass dieses Programm SA-MP schlie\u00dfen kann
+allowShutdownGta=Erlauben, dass dieses Programm GTA:SA schlie\u00dfen kann
 updatesSettingTitle=Aktualisierungen
 showChangelogAfterUpdate=Changelog nach dem Updaten anzeigen
 automaticUpdates=Automatische Updates
@@ -123,35 +123,35 @@ checkForUpdates=Nach Aktualisierungen suchen
 downloadSettingTitle=Downloads
 allowCachingSampVersions=Cachen von SA-MP Versionen erlauben
 clearCache=Cache leeren
-restoreDefaults=Zurücksetzen
+restoreDefaults=Zur\u00fccksetzen
 
 # Dialogs / Alerts
-deleteFavourites=Favoriten löschen
-sureYouWantToDeleteFavourites=Bist du dir sicher, dass du die selektierten Server aus deinen Favoriten löschen möchtest?
-sureYouWantToRestoreSettings=Bist du dir sicher, dass du all deine Einstellungen zurücksetzen möchtest?
-restoreSettingsToDefault=Einstellungen zurücksetzen
-sureYouWantToRestoreLegacySettingsAswell=Möchtest du zusätzlich zu den Programmeinstellungen auch die SA-MP Einstellungen zurücksetzen?
-sureYouWantToRestoreLegacySettings=Bist du dir sicher, dass du die SA-MP Einstellungen zurücksetzen möchtest?
-restoreLegacySettingsToDefault=SA-MP Einstellungen zurücksetzen
+deleteFavourites=Favoriten l\u00f6schen
+sureYouWantToDeleteFavourites=Bist du dir sicher, dass du die selektierten Server aus deinen Favoriten l\u00f6schen m\u00f6chtest?
+sureYouWantToRestoreSettings=Bist du dir sicher, dass du all deine Einstellungen zur\u00fccksetzen m\u00f6chtest?
+restoreSettingsToDefault=Einstellungen zur\u00fccksetzen
+sureYouWantToRestoreLegacySettingsAswell=M\u00f6chtest du zus\u00e4tzlich zu den Programmeinstellungen auch die SA-MP Einstellungen zur\u00fccksetzen?
+sureYouWantToRestoreLegacySettings=Bist du dir sicher, dass du die SA-MP Einstellungen zur\u00fccksetzen m\u00f6chtest?
+restoreLegacySettingsToDefault=SA-MP Einstellungen zur\u00fccksetzen
 connectingToServer=Zum Server verbinden
-serverMightBeOfflineConnectAnyways=Möglicherweise ist der Server offline, möchtest du es trotzdem versuchen?
+serverMightBeOfflineConnectAnyways=M\u00f6glicherweise ist der Server offline, m\u00f6chtest du es trotzdem versuchen?
 
 # Tray Notifications
 clickToRestart=Klicke um deinen Client neuzustarten.
 updating=Aktualisiere
 applyingUpdate=Aktualisierung anwenden
 updateInstalled=Aktualisierung installiert
-couldntApplyUpdate=Update konnte nicht angewendet werden, klicke hier für mehr Informationen.
-couldntRetrieveUpdate=Konnte Aktualisierungsinformationen nicht empfangen, klicke hier um manuell zu überprüfen.
-clickForChangelog=Klicke hier um die neusten Änderungen zu sehen.
+couldntApplyUpdate=Update konnte nicht angewendet werden, klicke hier f\u00fcr mehr Informationen.
+couldntRetrieveUpdate=Konnte Aktualisierungsinformationen nicht empfangen, klicke hier um manuell zu \u00fcberpr\u00fcfen.
+clickForChangelog=Klicke hier um die neusten \u00c4nderungen zu sehen.
 updated=Dein Client wurde aktualisiert.
 addressNotValid=Die eingegebene Adresse ist invalide.
 cantConnect=Verbindung zum Server konnte nicht aufgebaut werden.
-cantAddToFavouritesAddressInvalid=Server konnte nicht zu Favoriten hinzugefügt werden, da die Adresse invalide ist.
-checkLogsForMoreInformation=Für mehr Informationen, überprüfe das Logfile.
+cantAddToFavouritesAddressInvalid=Server konnte nicht zu Favoriten hinzugef\u00fcgt werden, da die Adresse invalide ist.
+checkLogsForMoreInformation=F\u00fcr mehr Informationen, \u00fcberpr\u00fcfe das Logfile.
 couldntClearChatLog=Chatlog konnte nicht geleert werden.
 installingSampFromCache=Installiere SA-MP aus dem Cache
-errorInstallingSampFromCache=Fehler beim Installieren von SA-MP aus dem Cache, überprüfe das Logfile.
+errorInstallingSampFromCache=Fehler beim Installieren von SA-MP aus dem Cache, \u00fcberpr\u00fcfe das Logfile.
 locateGTAManually=Klicke hier um deinen GTA Pfad manuell anzugeben.
 cantFindGTA=Konnte GTA Installation nicht finden
 

client/src/main/resources/com/msc/serverbrowser/localization/Lang_ge.properties

@@ -12,7 +12,7 @@ gr=\u10D1\u10D4\u10E0\u10EB\u10DC\u10E3\u10DA\u10D8
 nl=\u10F0\u10DD\u10DA\u10D0\u10DC\u10D3\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8
 ru=\u10E0\u10E3\u10E1\u10D8
 pl=\u10DE\u10DD\u10DA\u10DD\u10DC\u10E3\u10E0\u10D8
-ro=\u10D0\u10E0\u10D0\u10E9\u10D5\u10D4\u10E3\u10DA\u10D4\u10D1\u10E0\u10D8\u10D5\u10D8ƒ˜
+ro=\u10D0\u10E0\u10D0\u10E9\u10D5\u10D4\u10E3\u10DA\u10D4\u10D1\u10E0\u10D8\u10D5\u10D8\u0192\u02dc
 es=\u10D4\u10E1\u10DE\u10D0\u10DC\u10E3\u10E0\u10D8
 tr=Turkish
 ba=Bosnian

client/src/main/resources/com/msc/serverbrowser/localization/Lang_nl.properties

@@ -82,7 +82,7 @@ applyUsername=Apply username
 sampVersion=SA-MP Versie {0}
 install=Installeren
 installing=Installeren ...
-installed=Geïnstalleerd
+installed=Ge\u00efnstalleerd
 
 # Files / Chatlogs
 chatlogs=Chat logboek
@@ -116,7 +116,7 @@ permissionSettingTitle=Permissies
 allowShutdownSamp=Sta dit programma toe de SA-MP client af te sluiten
 allowShutdownGta=Sta dit programma toe om GTA:San Andreas af te sluiten
 updatesSettingTitle=Updates
-showChangelogAfterUpdate=Laat de changelog zien nadat dit programma geüpdatet is
+showChangelogAfterUpdate=Laat de changelog zien nadat dit programma ge\u00fcpdatet is
 automaticUpdates=Automatische updates
 usePreReleases=Use pre-releases
 checkForUpdates=Check voor updates
@@ -140,11 +140,11 @@ serverMightBeOfflineConnectAnyways=The server might not be online, do you want t
 clickToRestart=Klik hier om je client te herstarten.
 updating=Aan het updaten
 applyingUpdate=Update toepassen
-updateInstalled=Update geïnstalleerd
+updateInstalled=Update ge\u00efnstalleerd
 couldntApplyUpdate=Update kon niet toegepast worden. Klik hier voor meer informatie.
 couldntRetrieveUpdate=Kon de laatste update niet verkrijgen. Klik hier om handmatig te kijken voor updates.
 clickForChangelog=Klik hier om de changelog in te zien.
-updated=Je client is geüpdatet
+updated=Je client is ge\u00fcpdatet
 addressNotValid=Het adres lijkt niet geldig te zijn.
 cantConnect=Kan niet verbinden met de server
 cantAddToFavouritesAddressInvalid=Server kon niet aan favorieten worden toegevoegd. Het adres lijkt ongeldig te zijn.

client/src/main/resources/com/msc/serverbrowser/localization/Lang_ro.properties

@@ -11,13 +11,13 @@ gr=Greac\u0103
 nl=Olandez\u0103
 ru=Rus\u0103
 pl=Polonez\u0103
-ro=Român\u0103
+ro=Rom\u00e2n\u0103
 es=Spaniol\u0103
 tr=Turc\u0103
 ba=Bosnian
 
 # General
-reload=Reîncarc\u0103
+reload=Re\u00eencarc\u0103
 clear=\u0218terge
 apply=Aplic\u0103
 username=Utilizator
@@ -52,7 +52,7 @@ password=Parol\u0103:
 map=Hart\u0103:
 website=Site Web:
 tooMuchPlayers=Nu se pot prelua juc\u0103torii, sunt mai mul\u021Bi de 100.
-serverOffline=Serverul este închis.
+serverOffline=Serverul este \u00eenchis.
 serverEmpty=Serverul este gol.
 activePlayers=Juc\u0103tori activi: {0}
 servers=Servere: {0}
@@ -113,8 +113,8 @@ showAfkSymbols=Afi\u0219eaz\u0103 simbolul pentru statusul AFK
 appearanceSettingTitle=Aspect
 useDarkTheme=Folose\u0219te tema neagr\u0103
 permissionSettingTitle=Permisiuni
-allowShutdownSamp=Permite acestei aplica\u021Bii s\u0103 închid\u0103 clientul San Andreas Multiplayer
-allowShutdownGta=Permite acestei aplica\u021Bii s\u0103 închid\u0103 Grand Theft Auto: San Andreas
+allowShutdownSamp=Permite acestei aplica\u021Bii s\u0103 \u00eenchid\u0103 clientul San Andreas Multiplayer
+allowShutdownGta=Permite acestei aplica\u021Bii s\u0103 \u00eenchid\u0103 Grand Theft Auto: San Andreas
 updatesSettingTitle=Actualiz\u0103ri
 showChangelogAfterUpdate=Afi\u0219eaz\u0103 jurnalul de schimb\u0103ri dup\u0103 ce s-a actualizat aplica\u021Bia
 automaticUpdates=Actualiz\u0103ri automate
@@ -151,7 +151,7 @@ cantAddToFavouritesAddressInvalid=Nu se poate ad\u0103uga la favorite, adresa es
 checkLogsForMoreInformation=Pentru mai multe informa\u021Bii verific\u0103 jurnalele.
 couldntClearChatLog=Nu s-a putut \u0219terge logul chatului.
 installingSampFromCache=Se instaleaz\u0103 versiunea SA-MP din memorie
-errorInstallingSampFromCache=S-a produs o eroare în timp ce se încerca instalarea versiunii SA-MP din memorie, verific\u0103 jurnalele pentru mai multe informa\u021Bii.
+errorInstallingSampFromCache=S-a produs o eroare \u00een timp ce se \u00eencerca instalarea versiunii SA-MP din memorie, verific\u0103 jurnalele pentru mai multe informa\u021Bii.
 locateGTAManually=Apas\u0103 aici pentru a introduce manual calea c\u0103tre GTA.
 cantFindGTA=Nu s-a putut g\u0103si calea c\u0103tre GTA
 

client/src/main/resources/com/msc/serverbrowser/localization/Lang_tr.properties

@@ -7,15 +7,15 @@
 # Languages
 en=\u0130ngilizce
 de=Almanca
-ge=Gürcüce
+ge=G\u00fcrc\u00fcce
 gr=Yunanca
-nl=Flemenkçe
-ru=Rusça
-pl=Lehçe
+nl=Flemenk\u00e7e
+ru=Rus\u00e7a
+pl=Leh\u00e7e
 ro=Romanca
 es=\u0130spanyolca
-tr=Türkçe
-ba=Bo\u015Fnakça
+tr=T\u00fcrk\u00e7e
+ba=Bo\u015Fnak\u00e7a
 
 # General
 reload=Yenile
@@ -27,12 +27,12 @@ no=Hay\u0131r
 donate=Donate
 
 # Mainview
-openGithubTooltip=GitHub proje sayfas\u0131n\u0131 açar.
-openGithubWikiTooltip=GitHub projesinin wiki sayfas\u0131n\u0131 açar.
-openDonationPageTooltip=GitHub proje sayfas\u0131n\u0131n 'Ba\u011F\u0131\u015F' k\u0131sm\u0131n\u0131 açar.
+openGithubTooltip=GitHub proje sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7ar.
+openGithubWikiTooltip=GitHub projesinin wiki sayfas\u0131n\u0131 a\u00e7ar.
+openDonationPageTooltip=GitHub proje sayfas\u0131n\u0131n 'Ba\u011F\u0131\u015F' k\u0131sm\u0131n\u0131 a\u00e7ar.
 
 # Server List
-promptEnterValidAddress=Lütfen geçerli bir sunucu IP adresi giriniz (Örnek: 195.43.123.234:63284)
+promptEnterValidAddress=L\u00fctfen ge\u00e7erli bir sunucu IP adresi giriniz (\u00d6rnek: 195.43.123.234:63284)
 addToFavourites=Favorilere ekle
 connect=Ba\u011Flan
 hostnameTableHeader=Sunucu ad\u0131
@@ -47,21 +47,21 @@ filterSettings=Filtre ayarlar\u0131
 useRegex=Regex kullan
 serverInfo=Sunucu bilgileri
 address=Adres:
-lagcomp=Gecikme süresi(lag):
+lagcomp=Gecikme s\u00fcresi(lag):
 ping=Ping:
 password=\u015Eifre:
 map=Harita:
 website=Website:
-tooMuchPlayers=Sunucudaki oyuncu say\u0131s\u0131 100'ü a\u015Ft\u0131\u011F\u0131 için liste al\u0131nam\u0131yor.
+tooMuchPlayers=Sunucudaki oyuncu say\u0131s\u0131 100'\u00fc a\u015Ft\u0131\u011F\u0131 i\u00e7in liste al\u0131nam\u0131yor.
 serverOffline=Sunucu kapal\u0131.
 serverEmpty=Sunucu bo\u015F
 activePlayers=Aktif oyuncular: {0}
 servers=Sunucular: {0}
-fetchingServers=Sunucular getiriliyor, lütfen bekleyiniz.
+fetchingServers=Sunucular getiriliyor, l\u00fctfen bekleyiniz.
 errorFetchingServers=E\u015Fle\u015Fen sunucu bulunamad\u0131.
 retrieving=Retrieving ...
 noFavouriteServers=Favori sunucunuz yok.
-noServerHistory=Daha önceden bir sunucuya kat\u0131lmad\u0131n\u0131z.
+noServerHistory=Daha \u00f6nceden bir sunucuya kat\u0131lmad\u0131n\u0131z.
 favourites=Favourites
 all=All
 history=History
@@ -98,38 +98,38 @@ versionInfo=Versiyon: {0}
 generalSettingsTitle=Genel
 gtaNotFoundPrompt=Bo\u015F b\u0131rak\u0131rsan\u0131z otomatik olarak ayarlanacak.
 customSampPath=Farkl\u0131 SA-MP yolu
-rememberLastView=Son görünümü hat\u0131rla
+rememberLastView=Son g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc hat\u0131rla
 language=Dil
-sampSettingsTitle=SA-MP (Etki için SA-MP '\u0131 kapat\u0131p açmak gereklidir.)
+sampSettingsTitle=SA-MP (Etki i\u00e7in SA-MP '\u0131 kapat\u0131p a\u00e7mak gereklidir.)
 fpsLimit=FPS Limit
 pageSize=PageSize
-audioProxyUse=Ses yay\u0131nlar\u0131 için Sistem Proxy'lerini kullan
+audioProxyUse=Ses yay\u0131nlar\u0131 i\u00e7in Sistem Proxy'lerini kullan
 chatTimestamps=Sohbet zaman damgalar\u0131
-multicoreUsage=Çoklu çekirdek kullan\u0131m\u0131
-displayAudioStreamMsg=Ses yay\u0131n\u0131 mesajlar\u0131n\u0131 göster
+multicoreUsage=\u00c7oklu \u00e7ekirdek kullan\u0131m\u0131
+displayAudioStreamMsg=Ses yay\u0131n\u0131 mesajlar\u0131n\u0131 g\u00f6ster
 enableHeadMovement=Kafa hareketlerini etkinle\u015Ftir
-inputMethodText=Yaz\u0131 düzenleme giri\u015F tekni\u011Fi ve dil seçimi
-directmode=Directmode (Sohbet yaz\u0131 sorununu çöz)
-showAfkSymbols=AFK Durum Sembolünü Göster
-appearanceSettingTitle=Görünüm
+inputMethodText=Yaz\u0131 d\u00fczenleme giri\u015F tekni\u011Fi ve dil se\u00e7imi
+directmode=Directmode (Sohbet yaz\u0131 sorununu \u00e7\u00f6z)
+showAfkSymbols=AFK Durum Sembol\u00fcn\u00fc G\u00f6ster
+appearanceSettingTitle=G\u00f6r\u00fcn\u00fcm
 useDarkTheme=Koyu tema kullan
 permissionSettingTitle=\u0130zinler
-allowShutdownSamp=Bu uygulamaya San Andreas Multiplayer '\u0131 kapatmas\u0131 için izin ver
-allowShutdownGta=Bu uygulamaya Grand Theft Auto: San Andreas '\u0131 kapatmas\u0131 için izin ver
-updatesSettingTitle=Güncellemeler
-showChangelogAfterUpdate=Uygulama güncellenince de\u011Fi\u015Fim notlar\u0131n\u0131 göster
-automaticUpdates=Otomatik güncellemeler
+allowShutdownSamp=Bu uygulamaya San Andreas Multiplayer '\u0131 kapatmas\u0131 i\u00e7in izin ver
+allowShutdownGta=Bu uygulamaya Grand Theft Auto: San Andreas '\u0131 kapatmas\u0131 i\u00e7in izin ver
+updatesSettingTitle=G\u00fcncellemeler
+showChangelogAfterUpdate=Uygulama g\u00fcncellenince de\u011Fi\u015Fim notlar\u0131n\u0131 g\u00f6ster
+automaticUpdates=Otomatik g\u00fcncellemeler
 usePreReleases=Use pre-releases
-checkForUpdates=Güncellemeleri kontrol et
+checkForUpdates=G\u00fcncellemeleri kontrol et
 downloadSettingTitle=\u0130ndirmeler
-allowCachingSampVersions=Ön belle\u011Fe al\u0131nan SA-MP versiyonlar\u0131na izin ver
-clearCache=Ön belle\u011Fi temizle
+allowCachingSampVersions=\u00d6n belle\u011Fe al\u0131nan SA-MP versiyonlar\u0131na izin ver
+clearCache=\u00d6n belle\u011Fi temizle
 restoreDefaults=Varsay\u0131lana s\u0131f\u0131rla
 
 # Dialogs / Alerts
 deleteFavourites=Favorileri sil
-sureYouWantToDeleteFavourites=Seçilen sunucular\u0131n favori listenizden silinmesini istedi\u011Finize emin misiniz?
-sureYouWantToRestoreSettings=Tüm ayarlar\u0131 s\u0131f\u0131rlamak istedi\u011Finize emin misiniz?
+sureYouWantToDeleteFavourites=Se\u00e7ilen sunucular\u0131n favori listenizden silinmesini istedi\u011Finize emin misiniz?
+sureYouWantToRestoreSettings=T\u00fcm ayarlar\u0131 s\u0131f\u0131rlamak istedi\u011Finize emin misiniz?
 restoreSettingsToDefault=Ayarlar\u0131 s\u0131f\u0131rla
 sureYouWantToRestoreLegacySettingsAswell=Do you also, in addition to the application settings, want to reset the SA-MP settings?
 sureYouWantToRestoreLegacySettings=Are you sure, that you want to reset the SA-MP settings?
@@ -138,22 +138,22 @@ connectingToServer=Sunucuya ba\u011Flan\u0131l\u0131yor
 serverMightBeOfflineConnectAnyways=Bu sunucu kapal\u0131 olabilir, yine de ba\u011Flanmay\u0131 denemek ister misiniz?
 
 # Tray Notifications
-clickToRestart=Uygulamay\u0131 yeniden ba\u015Flatmak için t\u0131klay\u0131n.
-updating=Güncelleniyor
-applyingUpdate=Güncelleme uygulan\u0131yor
-updateInstalled=Güncelleme kuruldu
-couldntApplyUpdate=Uygulama güncellenemedi, bilgi için t\u0131klay\u0131n.
-couldntRetrieveUpdate=Son güncelleme al\u0131namad\u0131, elle kontrol etmek için t\u0131klay\u0131n.
-clickForChangelog=Son de\u011Fi\u015Fim notlar\u0131n\u0131 görmek için t\u0131klay\u0131n.
-updated=Uygulaman\u0131z güncellendi
-addressNotValid=Adres do\u011Fru görünmüyor.
+clickToRestart=Uygulamay\u0131 yeniden ba\u015Flatmak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.
+updating=G\u00fcncelleniyor
+applyingUpdate=G\u00fcncelleme uygulan\u0131yor
+updateInstalled=G\u00fcncelleme kuruldu
+couldntApplyUpdate=Uygulama g\u00fcncellenemedi, bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.
+couldntRetrieveUpdate=Son g\u00fcncelleme al\u0131namad\u0131, elle kontrol etmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.
+clickForChangelog=Son de\u011Fi\u015Fim notlar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.
+updated=Uygulaman\u0131z g\u00fcncellendi
+addressNotValid=Adres do\u011Fru g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor.
 cantConnect=Sunucuya ba\u011Flan\u0131lamad\u0131
-cantAddToFavouritesAddressInvalid=Favorilere eklenemedi, sunucu adresi do\u011Fru görünmüyor.
-checkLogsForMoreInformation=Daha fazla bilgi için lütfen log dosyalar\u0131n\u0131 kontrol edin.
-couldntClearChatLog=Sohbet geçmi\u015Fi temizlenemedi
-installingSampFromCache=Ön bellekten SA-MP kuruluyor
-errorInstallingSampFromCache=Ön bellekten SA-MP kurulumunda sorun ç\u0131kt\u0131, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi için loglar\u0131 inceleyin.
-locateGTAManually=GTA yolunu elle girmek için t\u0131klay\u0131n.
+cantAddToFavouritesAddressInvalid=Favorilere eklenemedi, sunucu adresi do\u011Fru g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor.
+checkLogsForMoreInformation=Daha fazla bilgi i\u00e7in l\u00fctfen log dosyalar\u0131n\u0131 kontrol edin.
+couldntClearChatLog=Sohbet ge\u00e7mi\u015Fi temizlenemedi
+installingSampFromCache=\u00d6n bellekten SA-MP kuruluyor
+errorInstallingSampFromCache=\u00d6n bellekten SA-MP kurulumunda sorun \u00e7\u0131kt\u0131, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi i\u00e7in loglar\u0131 inceleyin.
+locateGTAManually=GTA yolunu elle girmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.
 cantFindGTA=Kurulu GTA bulunamad\u0131.
 
 # Updating