Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update zhCN.lua #1935

Merged
merged 1 commit into from
Mar 7, 2025
Merged

Update zhCN.lua #1935

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions LiberationOfUndermine/Locales/zhCN.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ local L = BigWigs:NewBossLocale("Vexie and the Geargrinders", "zhCN")
if not L then return end
if L then
L.plating_removed = "剩余 %d 层防御护板"
L.exhaust_fumes = "团队伤害"
L.exhaust_fumes = "废气"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Cauldron of Carnage", "zhCN")
Expand All @@ -19,7 +19,7 @@ if L then
L.amplification = "增幅器"
L.echoing_chant = "音波"
L.faulty_zap = "电击"
L.sparkblast_ignition = "桶"
L.sparkblast_ignition = "烟花桶"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Stix Bunkjunker", "zhCN")
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@ if L then
L.garbage_dump_message = "你对首领造成了 %s 伤害"

L.electromagnetic_sorting = "电磁分拣" --中文技能名称短，就不简写了
L.muffled_doomsplosion = "炸弹吸收"
L.muffled_doomsplosion = "炸弹爆炸"
L.incinerator = "火圈"
L.landing = "降落" -- Landing down from the sky

Expand All @@ -41,7 +41,7 @@ L = BigWigs:NewBossLocale("Sprocketmonger Lockenstock", "zhCN")
if L then
L.foot_blasters = "地雷"
L.screw_up = "钻头"
L.sonic_ba_boom = "团队伤害"
L.sonic_ba_boom = "声波爆轰"
L.polarization_generator = "正负极" -- 极性发生器

L.polarization_soon = "极性改变: %s"
Expand All @@ -50,7 +50,7 @@ if L then
L.blazing_beam = "光束" --炙热光束
L.rocket_barrage = "火箭" --火箭弹幕
L.mega_magnetize = "磁吸" --超级磁吸
L.jumbo_void_beam = "大光束" --大号虚空光束
L.jumbo_void_beam = "虚空光束" --大号虚空光束
L.void_barrage = "黑球" --虚空弹幕
end

Expand All @@ -72,10 +72,10 @@ if L then
L.frostshatter_boots = "冰靴" -- “霜裂冰靴”简写
L.frostshatter_spear = "长矛" -- “霜裂长矛”简写
L.stormfury_finger_gun = "手指枪" -- “风暴手指枪”简写
L.molten_gold_knuckles = "坦克正面"
L.molten_gold_knuckles = "真金指虎" --“熔火真金指虎”
L.unstable_crawler_mines = "地雷"
L.goblin_guided_rocket = "火箭"
L.double_whammy_shot = "坦克分摊"
L.double_whammy_shot = "双厄射击"
L.electro_shocker = "振荡器" --Mk II型电击振荡器
end

Expand Down