docs: add DB query performance guidelines to CLAUDE.md#23196

RheagalFire merged 1 commit intoBerriAI:litellm_oss_staging_03_10_2026BerriAI/litellm:litellm_oss_staging_03_10_2026from

CAFxX:docs/claude-md-db-performance-guidelinesCAFxX/litellm:docs/claude-md-db-performance-guidelinesCopy head branch name to clipboard