[Monitor][Ingestion] Add sample links to readme#28868

pvaneck merged 1 commit intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

pvaneck:ingestion-readme-updatepvaneck/azure-sdk-for-python:ingestion-readme-updateCopy head branch name to clipboard