[Storage] Adjust type hints for __init__ and classmethods in file-share, queue, and changefeed#26743

jalauzon-msft merged 6 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

jalauzon-msft:classmethod-type-hints-2jalauzon-msft/azure-sdk-for-python:classmethod-type-hints-2Copy head branch name to clipboard