adding myself as approver; removing trask

[mattsains-msft]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the CODEOWNERS file to replace one team member with another as an approver for Azure Monitor OpenTelemetry components. The change removes @trask and adds @mattsains-msft as a code owner across multiple Azure Monitor packages.

Key changes:

• Updated code ownership assignments for Azure Monitor OpenTelemetry components
• Maintained consistent reviewer coverage by replacing one reviewer with another

[github-actions]

Thank you for your contribution @mattsains-msft! We will review the pull request and get back to you soon.

[weshaggard]

.github/CODEOWNERS(637,1): error : Error(s) on line 637 Source Line: /sdk/monitor/Azure.Monitor.OpenTelemetry.AspNetCore/ @rajkumar-rangaraj @harsimar @mattsains-msft @xiang17 -mattsains-msft is an invalid user. Ensure the user exists, is public member of Azure and has write permissions.

@mattsains-msft please follow the instructions at https://aka.ms/azsdk/access to get the correct permissions first.

[jsquire]

@mattsains-msft :

Your account lacks the public GitHub organization memberships and permissions required of an internal contributor. Please review the Azure SDK onboarding documentation and use the associated Teams channel for support.

• Azure SDK onboarding (Microsoft internal)
• Azure SDK onboarding assistance (Microsoft internal)

You can verify the state of your account by running the Validate-AzsdkCodeOwner script from the Azure SDK tools repository.

[jsquire]

Account looks good!