[Microsoft.ClientModel.TestFramework] Remove some flaky tests that aren't helpful#52709

m-redding merged 2 commits intomainAzure/azure-sdk-for-net:mainfrom

m-redding-patch-1Azure/azure-sdk-for-net:m-redding-patch-1Copy head branch name to clipboard