Filter out Breaking changes info and return in automation result#46860

chunyu3 merged 3 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-net:mainfrom

chunyu3:breaking-changeschunyu3/azure-sdk-for-net:breaking-changesCopy head branch name to clipboard