[preview] apply enhanced analysis rules

[archerzz]

• update the client sdk analyzer to alpha build
• add globla config to suppress enhanced analysis rules
• modify ci steps to support suppression by a property
• applying the property to already impacted sdk projects for backward compatibility

upstream PR on Azure.ClientSdk.Analyzers: Azure/azure-sdk-tools#6916

Contributing to the Azure SDK

Please see our CONTRIBUTING.md if you are not familiar with contributing to this repository or have questions.

For specific information about pull request etiquette and best practices, see this section.

[archerzz]

I could not reproduce CS9057 on my local build dotnet build ./eng/service.proj. A google search indicates that it's probably because I upgraded the Roslyn of Azure.ClientSdk.Analyzers to a too high version which exceeds the version of the Roslyn bundled with .NET SDK we're using: https://stackoverflow.com/questions/76740942/how-to-fix-the-analyzer-assembly-references-version-4-7-0-0-of-the-compiler

I'll try to downgrade the Roslyn version and have another try.

[azure-sdk]

API change check

API changes are not detected in this pull request.

[archerzz]

Close since the changes have been applied in #39518