[Perf] Support multiple test proxies#24265

mikeharder merged 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-net:mainfrom

mikeharder:perf-test-proxiesmikeharder/azure-sdk-for-net:perf-test-proxiesCopy head branch name to clipboard