[identity] log warning for users trying to access cloud shell using user assigned identity#20226

KarishmaGhiya merged 15 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-js:mainfrom

KarishmaGhiya:cloudshell-identityKarishmaGhiya/azure-sdk-for-js:cloudshell-identityCopy head branch name to clipboard