[Service Bus] Improve error message, remove redundant checks in Topic Filter tests#1265

ramya-rao-a merged 3 commits intoAzure:masterAzure/azure-sdk-for-js:masterfrom

ramya-rao-a:topic-filter-testsramya-rao-a/azure-sdk-for-js:topic-filter-testsCopy head branch name to clipboard