[app-configuration] Fix URL that was pointing to outdated documentation for AAD roles#12562

2 commits merged into

Azure:masterAzure/azure-sdk-for-js:masterfrom

richardpark-msft:ac-updatelinkrichardpark-msft/azure-sdk-for-js:ac-updatelinkCopy head branch name to clipboard