Update Service Bus migration guide with more pointers, and use similar general text in Event Hubs#12350

ramya-rao-a merged 6 commits intoAzure:masterAzure/azure-sdk-for-js:masterfrom

ramya-rao-a:migration-guideramya-rao-a/azure-sdk-for-js:migration-guideCopy head branch name to clipboard