[Test Recorder] Fix browser custom console logging when recording#10018

jeremymeng merged 3 commits intoAzure:masterAzure/azure-sdk-for-js:masterfrom

jeremymeng:browser-test-loggingjeremymeng/azure-sdk-for-js:browser-test-loggingCopy head branch name to clipboard