[eslint plugin] Links to rules in reports point to azure-sdk

[ramya-rao-a]

After running the lint script in any of the packages that use the eslint plugin, the generated report has links to the rules that are broken. These links are broken as they point to azure-sdk instead of azure-sdk-for-js repo.

Example link: https://github.com/Azure/azure-sdk-tools/blob/master/tools/eslint-plugin-azure-sdk/docs/rules/ts-package-json-bugs.md