Kcheekuri/Add and update cosmos garnet parameters

[kcheekuri]

This PR:

• Adds and updates changes in the parameters list for the Garnet cluster.
• This is in continuation to the PR [Bugfix] Update garnetCache.json #38907

Choose a PR Template

Switch to "Preview" on this description then select one of the choices below.

Click here to open a PR for a Data Plane API.

Click here to open a PR for a Control Plane (ARM) API.

Click here to open a PR for only SDK configuration.

[github-actions]

Next Steps to Merge

Next steps that must be taken to merge this PR:

• ❌ This PR targets either the main branch of the public specs repo or the RPSaaSMaster branch of the private specs repo. These branches are not intended for iterative development. Therefore, you must acknowledge you understand that after this PR is merged, the APIs are considered shipped to Azure customers. Any further attempts at in-place modifications to the APIs will be subject to Azure's versioning and breaking change policies. Additionally, for control plane APIs, you must acknowledge that you are following all the best practices documented by ARM at aka.ms/armapibestpractices. If you do intend to release the APIs to your customers by merging this PR, add the PublishToCustomers label to your PR in acknowledgement of the above. Otherwise, retarget this PR onto a feature branch, i.e. with prefix release- (see aka.ms/azsdk/api-versions#release--branches).
• ❌ This PR is in purview of the ARM review (label: ARMReview). This PR must get ARMSignedOff label from an ARM reviewer.
  This PR is not ready for ARM review (label: NotReadyForARMReview). This PR will not be reviewed by ARM until relevant problems are fixed. Consult the rest of this Next Steps to Merge comment for details.
  Once the blocking problems are addressed, add to the PR a comment with contents /azp run. Automation will re-evaluate this PR and if everything looks good, it will add WaitForARMFeedback label which will put this PR on the ARM review queue.
  For details of the ARM review, see aka.ms/azsdk/pr-arm-review
  
• ❌ This PR is NotReadyForARMReview because it has the VersioningReviewRequired label.
  
• ❌ This PR has at least one change violating Azure versioning policy (label: VersioningReviewRequired).
  To unblock this PR, either a) introduce a new API version with these changes instead of modifying an existing API version, or b) follow the process at aka.ms/brch.
• ❌ The required check named Swagger BreakingChange has failed. To unblock this PR, follow the process at aka.ms/brch.

Comment generated by summarize-checks workflow run.

[kavyako]

Why is this being added?

[kcheekuri]

This exposes authentication type, we have only "Entra" that is supported. For any other string it throws error message.