Update various endpoint properties to be url rather than string#40271

JoshLove-msft merged 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-rest-api-specs:mainfrom

JoshLove-msft:update-endpoint-urlJoshLove-msft/azure-rest-api-specs:update-endpoint-urlCopy head branch name to clipboard