Update @microsoft.azure/openapi-validator-rulesets to 2.2.1#40059

mikeharder merged 2 commits intomainAzure/azure-rest-api-specs:mainfrom

copilot/update-openapi-validator-rulesetsAzure/azure-rest-api-specs:copilot/update-openapi-validator-rulesetsCopy head branch name to clipboard