[DisconnectedOperations] Add configuration to verify the new code generation#39033

ArthurMa1978 merged 5 commits intoAzure:mainAzure/azure-rest-api-specs:mainfrom

mzhongl524:pr-disconnected-operations-from-tspmzhongl524/azure-rest-api-specs:pr-disconnected-operations-from-tspCopy head branch name to clipboard