[storage][python] Convert to single-api package#34681

lirenhe merged 7 commits intomainAzure/azure-rest-api-specs:mainfrom

storage-updateAzure/azure-rest-api-specs:storage-updateCopy head branch name to clipboard