Fixed websocket related tasks in InvokeAzContainerInstanceCommand_ExecuteExpanded.cs#22515

BethanyZhou merged 2 commits intoAzure:generationAzure/azure-powershell:generationfrom

andreygoran:generation-fix-invoke-azcontainerinstancecommandandreygoran/azure-powershell:generation-fix-invoke-azcontainerinstancecommandCopy head branch name to clipboard