Updated script to build TestFx environment as well as the document#20592

isra-fel merged 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-powershell:mainfrom

vidai-msft:testfxvidai-msft/azure-powershell:testfxCopy head branch name to clipboard