chore: add c++ tests for generator derivation#6528

TomAFrench merged 2 commits intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

tf/generator-test-vectorsAztecProtocol/aztec-packages:tf/generator-test-vectorsCopy head branch name to clipboard