feat!: moving compute_address func to AztecAddress
#3801
Merged
compute_address func to AztecAddress
#3801