feat: Create .gitattributes in aztec-nr#2661

critesjosh merged 2 commits intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

jc/gitattributes-aztecnrAztecProtocol/aztec-packages:jc/gitattributes-aztecnrCopy head branch name to clipboard