fix: update batch_tx_requester tests to use RequestTracker#21734

Maddiaa0 merged 1 commit intomerge-train/spartanAztecProtocol/aztec-packages:merge-train/spartanfrom

claudebox/fix-merge-train-spartan-ciAztecProtocol/aztec-packages:claudebox/fix-merge-train-spartan-ciCopy head branch name to clipboard