fix: skip -march auto-detection for cross-compiles, restore native_build_dir#21637

AztecBot wants to merge 2 commits intomerge-train/spartanAztecProtocol/aztec-packages:merge-train/spartanfrom

claudebox/fix-m3-devcontainer-ci-v2AztecProtocol/aztec-packages:claudebox/fix-m3-devcontainer-ci-v2Copy head branch name to clipboard