chore: Add rebuild pattern for bb-bin-tests to rebuild when ts folder is changed and add target folder for bb-bin-test#1640

Maddiaa0 merged 16 commits intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

kw/rebuild-pat-bb-testsAztecProtocol/aztec-packages:kw/rebuild-pat-bb-testsCopy head branch name to clipboard