fix: revert "Switch to noir-repo context for cache content hashing"#12824

ludamad merged 1 commit intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

revert-12784-af/noir-cache-content-hashAztecProtocol/aztec-packages:revert-12784-af/noir-cache-content-hashCopy head branch name to clipboard