chore: cleanup eth artifacts + misc aztec.js reorg#12563

Thunkar merged 11 commits intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

gj/cleanup_eth_artifactsAztecProtocol/aztec-packages:gj/cleanup_eth_artifactsCopy head branch name to clipboard