chore: Better bundling for bb.js, remove aztec.js bundling#11761

Thunkar merged 10 commits intomasterAztecProtocol/aztec-packages:masterfrom

gj/better_bundlingAztecProtocol/aztec-packages:gj/better_bundlingCopy head branch name to clipboard