ci: split vulnerability scans into critical-fail and high-warn tiers#277

Aureliolo merged 2 commits into

mainAureliolo/synthorg:mainfrom

ci/cve-triage-workflowAureliolo/synthorg:ci/cve-triage-workflowCopy head branch name to clipboard