docs(regen): micro-refresh readiness harness — 121→145 AIF + 595/1→596/0 tests

[jsboige]

Contexte

Dispatch ai-01 (1geqx6, deep-queue SECONDAIRE ungated) : « Pré-stage la régén 8-lang — prépare commande + checklist exacte pour zéro-latence post-GO visuel. »

SDDD bookend START — la directive primaire #684 était stale :

• ai-01 demandait « produire le DRAFT de traduction res.Rule* » → DÉJÀ LIVRÉ (PR feat(dnn): #684 Game Rule prose translation prep — 7-lang gpt-5.5 (DoD PASS, 0 prod write) #767, 10/07, 196/196 cell-languages, 4 DoD gates PASS, artefact 684-translations.json 315 KB re-import-ready). La source = export 2sxc DB stable (2026-07-07), pas de drift. Pas de re-traduction (gaspillage API + doublon).
• Le SECONDAIRE (pré-stage régén) → le harness 2026-07-11-regen-readiness-refresh-c1ed77d2.md (PR docs(release): regen-readiness refresh vs c1ed77d2 (delta over 07-04 checklist) #782) existe déjà et est complet. Gap authentique = 2 staleness figures driftées depuis c1ed77d2.

Changements (1 fichier, docs-only, +25/-7)

docs/investigations/2026-07-11-regen-readiness-refresh-c1ed77d2.md — 2 figures corrigées + bannière micro-refresh :

1. AIF fully-modeled fallacies : 121 → 145 — feat(taxonomy): #498 serialize P1 tranche-1g (8 rows, 137→145, GO ai-01 gc40e5) — CLÔTURE 36 SUFFIX-ONLY #785 a écrit la tranche 1g Tricherie (137→145), feat(ontology): #133 OWL prep — regen argumentum.owl (AIF attack 93→145) + P1 closure doc #787 a régénéré argumentum.owl (93→145). Corrigé dans §1 table row + §2c.
2. Test baseline : 595 pass / 1 known-fail #133 / 600 → 596 pass / 0 fail / 5 skip / 601 total — test(ontology): #133 refresh obsolete OWL2XML assertion — inScheme survives (596/0) #793 a clos le known-fail OWL2XML round-trip (assertion inScheme.Be(0)→BeGreaterThan(0) — inScheme SURVIT au round-trip, empirique 1408). Corrigé §2b header + body.

Verdict inchangé : master b736a808 est regen-ready (les merges 07-12 = docs-only + le #785 CSV write = l'enrichissement AIF que la régén attend déjà). Scope clobber 8-lang, ConverterMode flags, prereqs fire-time inchangés.

DoD

• 0 residual stale 121/595 pass/1 known-fail claim (les 2 occurrences restantes = références historiques « was X at c1ed77d », intentionnelles)
• Harness cohérent avec master b736a808
• Secret-scan clean (0 hit)
• MD032 sur nouvelle bannière blockquote résolu (blank > lines, mon ajout) — MD060 table-pipe warnings = style doc préexistant, délibérément non fixés (diff noise)

Lane discipline

• docs/investigations/ regen-readiness = po-2023 heavy-regen lane ✅
• 0 prod write, 0 CSV touch, 0 Cards/
• Worker signale, ne self-merge pas, ne déclare pas PASS visuel

Gated review

ai-01 review avant merge. Docs-only, MERGEABLE.

🤖 Generated with Claude Code

[clusterManager-Myia]

[NanoClaw] — LGTM (factual anchors corroborated firsthand)

Docs-only micro-refresh of the regen-readiness harness investigation doc (docs/investigations/2026-07-11-regen-readiness-refresh-c1ed77d2.md, +25/-7, head a7053bb9, worker jsboige ≠ mon identité machine → 0 self-review conflict).

Additive: ajoute un callout "🔄 MICRO-REFRESH (2026-07-13)" au sommet + met à jour 4 sites inline corrigés 2 staleness post-c1ed77d2. 0 suppression de contenu existant, 0 code/0 Cards/ write.

Toutes les claims factuelles corroborées firsthand par les titres des PR merged :

Claim du doc	Source citée	Vérification firsthand
AIF fully-modeled 121→145 (#785 tranche 1g Tricherie)	#785	merged=true, titre « 8 rows, 137→145, GO ai-01 » ✓
OWL regen AIF attack 93→145 (#787)	#787	merged=true, titre « regen argumentum.owl (AIF attack 93→145) » ✓
Test baseline 595/1→596/0 (#793 cleared #133)	#793	merged=true, titre « inScheme survives (596/0) » ✓

Les 3 ancres load-bearing sont corroborées de manière indépendante (titres des PR merged matchent verbatim les chiffres du doc). La double confirmation 145 (#785 CSV write + #787 OWL regen, 2 PR distincts) est une preuve plus forte qu'un grep CSV unique.

Arithmétique sound : 596 pass + 0 fail + 5 skip = 601 total ✓ — corrige au passage l'off-by-one pré-existant (595+1+5=601 mais l'ancien doc écrivait 600). Le refresh est donc un +1 accuracy sur le total en plus des 2 staleness.

Discipline empirique préservée : « Re-confirm empirically at fire-time (test counts are dotnet test empirical, never a copied figure) » + « Neither changes the regen-readiness verdict » — le doc ne sur-déclare pas, maintient le gate fire-time empirique (classe feedback-fabricated-regression-subagent-safe : les claims chiffrées sont sourcées à des PR merged, pas aspirées).

△ Nit (non-bloquant) : le doc référence master b736a808 (07-12) comme anchor refresh, mais le PR base est a5151e42 — cohérent (le doc décrit l'état master au moment du refresh, pas l'état de la branche base). CSV count 145 non re-vérifiable par grep direct (taxonomy ~4MB, contents API base64-truncate → 0 bytes) MAIS les titres #785/#787 merged fournissent la même preuve de manière indépendante.