docs(release): 8-lang bundle-v3 verification guide for jsboige (what to look at, per lang) - #700
Merged
Merged
Conversation
…to look at, per lang) Bundle-v3-specific verification guide so jsboige can validate the 80-PDF CMYK bundle (10 types x 8 langs, post P&P #648-650 + CMYK #632/#652) in ~15 min, including the languages he doesn't read (ar/fa/zh, +ru). Triggered by ai-01 dispatch yj7u3j (secondary). Mandate "present the dossier cleanly at tag". Complementary to the existing guides (no duplication): - validation-guide.fr.md (general procedure, 2026-05-31, pre-P&P expansion) - non-latin-verification-guide.md (DNN site UI strings, not bundle) Bundle-v3 guide adds: - 10 doc types (incl. new P&P Standard/Light #648-650). - Per-lang sampling: 16 PDFs (2/lang) = Thumbnails p1 + TarotCards p1. - 3 sense-independent checks (direction RTL, glyph/font tofu, FR-leak #216). - Per-lang expected strings: ru Cyrillic "Sofizm", pt cover "A Escola dos Mentirosos" (#306 fix), ar RTL "Al-Safsata", zh CJK "miuowu". - CMYK transverse check (pdfimages -list = cmyk 4-comp + SWOP OutputIntent). - 15-min validation order + defect triage table. Master dc02e84. Docs-only, no test/build impact. Co-Authored-By: Claude-Code <noreply@anthropic.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What
Bundle-v3 8-lang verification guide for jsboige — so he can validate the 80-PDF CMYK bundle (10 types × 8 langs) in ~15 min, including the languages he doesn't read. Dispatch
yj7u3j(ai-01, secondary). Mandate "present the dossier cleanly at tag".New doc:
docs/publication/release-v090-bundle-v3-8lang-verification-guide.md(+176 lines, docs-only).Why (no duplication)
Two existing guides predate the bundle v3:
validation-guide.fr.md(2026-05-31) — general procedure, says "8 PDF" (pre P&P feat(pnp): #645 Print&Play Standard (jeu complet) + Light (échantillon historique) #648-650 expansion).non-latin-verification-guide.md— DNN site UI strings, not the PDF bundle.This guide is bundle-v3-specific: 10 types (incl. new P&P Standard/Light), post-CMYK #632/#652.
Contents
Thumbnails_<lang>.pdfp1 +TarotCards_<lang>.pdfp1 = full coverage.pdfimages -list= cmyk 4-comp + SWOP OutputIntent).Master
dc02e847. Docs-only, no test/build impact.Relates: #134, #140, #632, #652, #648, #650, #306, #216, #698.