Spec fix: Expect 406 when selfie flag is off because of production block#9862

soniaconnolly merged 4 commits intomain18F/identity-idp:mainfrom

fix-authorization-controller-spec18F/identity-idp:fix-authorization-controller-specCopy head branch name to clipboard