Throw an error at boot if good_job does not have '*' queue (LG-5352)

[zachmargolis]

Sample error running locally:

11:57:37 web.1         | bundler: failed to load command: rackup (.rbenv/versions/2.7/bin/rackup)
11:57:37 web.1         | identity-idp/config/application.rb:61:in `<class:Application>': good_job.queues does not contain *, but it should (RuntimeError)