Skip to content

Revise translation for duplicate account page #12425

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
kevinsmaster5 merged 2 commits into from
Aug 13, 2025
+5 −4
Merged

Revise translation for duplicate account page #12425

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9d189a8
changelog: Upcoming Features, MVP One Account, implement translation …
kevinsmaster5 Aug 13, 2025
61f10ce
replace mis-altered translations
kevinsmaster5 Aug 13, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions app/views/duplicate_profiles_detected/show.html.erb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,7 @@
),
),
app_name: APP_NAME,
sp_name: decorated_sp_session.sp_name,
) %>
</p>

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/en.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -745,7 +745,7 @@ duplicate_profiles_detected.dont_recognize_account: I don’t recognize an accou
duplicate_profiles_detected.duplicate: Duplicate
duplicate_profiles_detected.get_help: Get Help
duplicate_profiles_detected.heading: We found other accounts that may be yours
duplicate_profiles_detected.intro_html: '%{app_name} requires that you only have one identity verified %{app_name} account. %{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro_html: 'The %{sp_name} requires that you only have one identity verified %{app_name} account. %{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro.link: Learn more about duplicate accounts.
duplicate_profiles_detected.intro2: 'You need to delete duplicate accounts before signing into %{app_name}. Here’s what to do:'
duplicate_profiles_detected.last_sign_in_at_html: '<strong> Last login: </strong> %{timestamp_html}'
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/es.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -756,7 +756,7 @@ duplicate_profiles_detected.dont_recognize_account: No reconozco una de estas cu
duplicate_profiles_detected.duplicate: Duplicate
duplicate_profiles_detected.get_help: Obtener ayuda
duplicate_profiles_detected.heading: Encontramos otras cuentas que pueden ser suyas
duplicate_profiles_detected.intro_html: '%{app_name} requiere que usted tenga una sola cuenta de %{app_name} en la cual haya verificado su identidad. %{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro_html: '%{sp_name} requiere que usted tenga una sola cuenta de %{app_name} en la cual haya verificado su identidad. %{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro.link: Obtenga más información acerca de las cuentas duplicadas.
duplicate_profiles_detected.intro2: 'Antes de iniciar sesión en %{app_name}, necesita eliminar las cuentas duplicadas. Esto es lo que tiene que hacer:'
duplicate_profiles_detected.last_sign_in_at_html: '<strong> Last login: </strong> %{timestamp_html}'
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/fr.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -745,7 +745,7 @@ duplicate_profiles_detected.dont_recognize_account: Je ne reconnais pas l’un d
duplicate_profiles_detected.duplicate: Duplicate
duplicate_profiles_detected.get_help: Obtenir de l’aide
duplicate_profiles_detected.heading: Nous avons trouvé d’autres comptes susceptibles de vous appartenir
duplicate_profiles_detected.intro_html: Pour accéder à %{app_name}, vous devez disposer d’un seul compte %{app_name} avec votre identité vérifiée. %{link_html}
duplicate_profiles_detected.intro_html: Pour accéder à %{sp_name}, vous devez disposer d’un seul compte %{app_name} avec votre identité vérifiée. %{link_html}
duplicate_profiles_detected.intro.link: En savoir plus sur les comptes en double.
duplicate_profiles_detected.intro2: 'Vous devez supprimer les comptes en double avant de vous connecter à %{app_name}. Voici comment faire :'
duplicate_profiles_detected.last_sign_in_at_html: '<strong> Last login: </strong> %{timestamp_html}'
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/zh.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -756,7 +756,7 @@ duplicate_profiles_detected.dont_recognize_account: 我不认识上边的一个
duplicate_profiles_detected.duplicate: Duplicate
duplicate_profiles_detected.get_help: 获取帮助
duplicate_profiles_detected.heading: 我们发现了其他可能属于你的帐户
duplicate_profiles_detected.intro_html: '%{app_name} 规定你只能拥有一个身份经过验证的 %{app_name} 帐户。%{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro_html: '%{sp_name} 规定你只能拥有一个身份经过验证的 %{app_name} 帐户。%{link_html}'
duplicate_profiles_detected.intro.link: 了解更多关于重复帐户的信息。
duplicate_profiles_detected.intro2: '你需要在登录 %{app_name}. 之前删除重复帐户。操作步骤如下：'
duplicate_profiles_detected.last_sign_in_at_html: '<strong> Last login: </strong> %{timestamp_html}'
Expand Down