Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/telephony/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,7 +38,7 @@ es:
six: seis
ten: diez
format_type:
character: carácter
character: caracteres
digit: dígitos
personal_key_regeneration_notice: Se emitió una nueva clave personal para su cuenta de %{app_name}. Si no fue usted, restablezca su contraseña.
personal_key_sign_in_notice: Su clave personal acaba de se usada para iniciar sesión en su cuenta de %{app_name}. Si no fue usted, restablezca su contraseña.
6 changes: 3 additions & 3 deletions config/locales/telephony/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,7 @@ fr:
%{app_name} : Votre code à usage unique est %{code}. Il expire dans %{expiration} minutes. Ne partagez ce code avec personne.

@%{domain} #%{code}
voice: Bonjour ! Votre code de %{format_length} %{format_type} à usage unique pour %{app_name} est %{code}. Votre code à usage unique est %{code}. À nouveau, votre code à usage unique est %{code}. Ce code expire dans %{expiration} minutes.
voice: Bonjour ! Votre code à usage unique %{app_name} à %{format_length} %{format_type} est %{code}. Votre code à usage unique est %{code}. À nouveau, votre code à usage unique est %{code}. Ce code expire dans %{expiration} minutes.
doc_auth_link: "%{app_name} : %{link} Vous êtes en train de confirmer votre identité pour accéder à %{sp_or_app_name}. Prenez une photo de votre pièce d'identité pour continuer."
error:
friendly_message:
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@ fr:
six: six
ten: dix
format_type:
character: caractère
digit: chiffres
character: caractères
digit: digit
personal_key_regeneration_notice: Une nouvelle clé personnelle a été émise pour votre compte %{app_name}. Si cela ne vient pas de vous, réinitialisez votre mot de passe.
personal_key_sign_in_notice: Votre clé personnelle vient d’être utilisée pour vous connecter à votre compte %{app_name}. Si cela ne vient pas de vous, réinitialisez votre mot de passe.
4 changes: 2 additions & 2 deletions config/locales/telephony/zh.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@ zh:
%{app_name}: 你的一次性代码是 %{code}。此代码在 %{expiration} 分钟后作废。请勿与任何人分享此代码。

@%{domain} #%{code}
voice: 你好!你的%{format_length}-%{format_type} %{app_name}一次性代码是%{code}。你的一次性代码是 ,%{code}。重复一下,你的一次性代码是 %{code}。此代码 %{expiration} 分钟后会作废。
voice: 你好!你的%{format_length}%{format_type} %{app_name} 一次性代码是%{code}。你的一次性代码是 ,%{code}。重复一下,你的一次性代码是 %{code}。此代码 %{expiration} 分钟后会作废。
doc_auth_link: |-
%{app_name}: %{link} 你在验证身份以访问 %{sp_or_app_name}。拍张你身份证件的照片以继续。
error:
Expand All @@ -41,6 +41,6 @@ zh:
ten: '10'
format_type:
character: 字符
digit: 位数
digit:
personal_key_regeneration_notice: 已给你的 %{app_name} 账户发放了一个新个人密钥。如果不是你,请重设你的密码。
personal_key_sign_in_notice: 你的个人密钥刚被用来登录你的 %{app_name} 账户。如果不是你,请重设你的密码。
1 change: 1 addition & 0 deletions spec/i18n_spec.rb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,7 @@ class BaseTask
{ key: 'simple_form.no', locales: %i[es] }, # "No" is "No" in Spanish
{ key: 'telephony.format_length.six', locales: %i[zh] }, # numeral is not translated
{ key: 'telephony.format_length.ten', locales: %i[zh] }, # numeral is not translated
{ key: 'telephony.format_type.digit', locales: %i[fr] },
{ key: 'time.formats.event_date', locales: %i[es zh] },
{ key: 'time.formats.event_time', locales: %i[es zh] },
{ key: 'time.formats.event_timestamp', locales: %i[zh] },
Expand Down